Елена, учительница английского языка, отличается скромностью и живёт в браке с Виктором, который нередко проявляет агрессию и относится к ней с пренебрежением. Пока Виктор перебивается случайными заработками и занимается браконьерством, Елена вынуждена самостоятельно заботиться о семье. Её заветная мечта — это рождение ребёнка, однако Виктор предпочитает жить исключительно для себя. В это время в их город прибывает индийский предприниматель Радж Мишра, намереваясь начать строительство фармацевтического комплекса. Он выбрал это место не случайно: здесь родилась его русская бабушка, и Радж хочет приобрести дом, где она провела детство. По просьбе подруги, Елена становится переводчиком для Раджа и помогает ему найти родовое гнездо.